por Juliano Vasconcellos (Brasil)
jueves, 19 de abril de 2007
Para novelistas
![]()
por Ricardo Virhuez Villafane (Lima/Perú)
Cuando estuve en Nueva York, donde los periódicos se regalan masivamente y están llenos de publicidad, descubrí de pronto un ejemplar dirigido a los escritores. Era de una institución que enseñaba a escribir cuentos y novelas, cada detalle, desde el primer párrafo hasta el último, cómo elegir un título, como crear personajes, como dosificar las historias, las tramas, etc.
Proponían, en suma, enseñar las leyes de la novela.
Para mí eso me sonaba muy mecánico, muy estricto, muy frío, acostumbrado como estaba a la tradición impresionista y empírica de la literatura peruana. Sin embargo, poco a poco le fui dando la razón y extrañaba no vivir en Nueva York para aprender los secretos de la narración.
Hace poco leí un libro de Zein Zorrilla, Hija de Bergman y Kurosawa, nieta de Balzac: La novela en el siglo XXI, donde se pregunta el autor por qué para ser pintor o arquitecto se estudia las leyes del color y de la arquitectura, mientras que para ser novelista no se estudia nada? Y afirmaba que la narración sí tiene leyes, que el cine aprovecha muy bien, mientras que los novelistas peruanos seguimos siendo miopes para estructurar una buena historia. Proponía restablecer o redescubrir un orden interno, unas leyes básicas que vienen desde los planteamientos de Aristóteles, para aprender a escribir novelas.
Sin duda, un libro que merece ser la amante preferida de todos los novelistas.